Những cơn gió xuân ấm áp lay động mặt nước trong vắt, thổi hương hoa nở, đánh thức những bông đào xanh tươi xinh đẹp.
Công chúa cá vàng xinh đẹp nhảy múa vui vẻ dưới ao, tắm mình trong nắng và gió xuân. Công chúa cá vàng ngưỡng mộ khuôn mặt xinh đẹp và bộ lông lộng lẫy tỏa ánh vàng dưới nắng. Cô nheo mắt nhìn những bông hoa có vẻ ngạo mạn bên bờ nước.
Tiaohua tràn đầy mong đợi về một mùa xuân nữa mà cuối cùng cô đã chờ đợi. Nàng muốn khoe vẻ lộng lẫy của mùa giao mùa một cách sang trọng, để cây tre xanh bên kia ao có thể biết được tâm tư của nàng bao nhiêu năm nay.Chẳng ai biết rằng khi cái lạnh đến, mùa hè đến, khi mùa xuân đến và mùa thu đến, tình yêu đó không còn chỗ đứng trong trái tim hoa đào.Giống như cô nàng xinh đẹp thích sếp trong chuyện tình công sở, những người bạn cùng bàn không dám ngẩng đầu nhìn nhau trong một cuộc họp.Cây tre xanh luôn có một vẻ đẹp cao quý. Đứng bên sườn núi, nó vô tình hay cố ý ám chỉ công chúa cá vàng nhanh nhẹn dưới nước, khoe vẻ quyến rũ của tuổi trung niên với danh nghĩa vươn lên vững vàng.Hoa đào mang theo sự dịu dàng và lời chào gió mang đến, tre xanh chấp nhận mọi mệnh lệnh. Họ không chủ động từ chối mà vẫn bình tĩnh...
Sau bao nhiêu năm vất vả và chờ đợi, Đào Hoa trong thâm tâm biết mình không phải là màu sắc yêu thích của Qingzhu, ngay cả hương thơm thoang thoảng của cô cũng không thể sánh được với bối cảnh của công chúa cá vàng.Đào Hoa cũng muốn say trước khi nghỉ ngơi, muốn tận dụng sức quyến rũ cuối cùng của tuổi trung niên để cho cô một cơ hội có thể có trong tương lai.Đối với Đào Hoa, dù công chúa cá vàng xinh đẹp có tỏ ra khinh thường và coi thường đến đâu cũng chẳng là gì. Qingzhu, người thỉnh thoảng mỉm cười nhưng luôn im lặng, là nỗi bối rối của Taohua trong nhiều năm. Cô ước gì mình có thể vỗ cánh như ong bướm đậu trên vai Thanh Châu, ước gì mình có thể cử động tứ chi như tắc kè bò về phía rễ Thanh Châu...
Đào Hoa cảm thấy mệt mỏi, tưởng tượng mình đã biến thành một thùng rượu hoa đào êm dịu, lăn mình trên cành tre treo trong nước.Trận tuyết rơi dày đặc bất ngờ vào đầu mùa xuân đã cảnh báo Peach Blossom. Tiếng cành cây xào xạc và tiếng cành tuyết giẫm nát khiến đôi mắt Đào Hoa nhòe đi vì nước mắt. Cô lo lắng cho cây tre xanh yếu ớt rơi xuống ao sau bao lần vùng vẫy.Trái tim trống rỗng không một chút máu của Qingzhu xuất hiện trước mặt Địch Hoa đang sửng sốt đang lấy tay che miệng và mũi...
Khoảnh khắc Qingzhu rơi xuống ao, anh mừng vì mình chỉ gặp nguy hiểm như bị treo cổ. Anh thầm vui mừng vì mình có thể hồi phục sau khi bị xé nát và xây dựng lại hình ảnh một người cao lớn và khỏe mạnh.Công chúa cá vàng thực sự không quan tâm đến việc Qingzhu có thực sự bị thương hay không. Thỉnh thoảng cô ấy chỉ bơi tự do giữa các cành cây Qingzhu, kiêu hãnh ném sự quyến rũ và gợi cảm trẻ trung của mình vào những bông hoa đào im lặng.Cô chỉ tận hưởng khoảng thời gian trẻ trung và vô tư của mình.
Trước mắt Đào Hoa, cảnh tượng trái tim rỗng của cây tre xanh luôn lộ ra, bên tai cô có thể nghe thấy tiếng kêu của cây tre xanh gãy và nổ.Những chú ong bấy lâu nay vẫn âm thầm canh hoa đào lại ríu rít, những chú bướm bay trong biển hoa, những chú chim sẻ ríu rít trong thung lũng, những dòng suối leng keng đều là bạn của bạn…
Khi Peach Blossom nhìn xung quanh, cô nhìn thấy trước mặt là một cánh đồng hoa cải rực rỡ, những chiếc lá ngải cứu xanh dưới chân và những cây đầy hoa lê trắng như tuyết nở trên núi.Taohua cảm động đến mức bật khóc. Cô coi thường bản thân nhiều năm như vậy, để những năm tháng yên tĩnh biến thành tai họa vô lý.Đào Hoa cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, dang tay ra, mỉm cười, lộ ra khí chất tao nhã và quyến rũ như một huấn luyện viên yoga, đồng thời đón chào mùa xuân trung niên của chính mình...